謹んで、新年のお慶びを申し上げます。
旧年中は、皆様に格別のご愛顧を賜り、厚く御礼を申し上げます。
「本質を知る大人の為のリラクゼーションプレイス」
このコンセプトを実現する為、旧年中は多くの試みをチャレンジしてきました。
本年も更に一層サービス向上に努め、お客様のご満足のいくホテルになるようチャレンジを続けて参ります。
今後とも蓼科東急ホテルをどうぞよろしくお願い致します。
皆様のご健勝とご多幸をお祈りして新年のご挨拶とさせて頂きます。
蓼科東急ホテル 支配人 柳 健一