平素より蓼科東急ホテルをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
これまで毎年夏季に営業してまいりましたガーデンプールにつきまして、
設備の老朽化に伴い安全面を慎重に検討いたしました結果、営業を終了させていただくこととなりました。
長年にわたり多くのお客様にご利用いただきましたこと、心より御礼申し上げます。
また、毎年楽しみにしてくださっていたお客様には、誠に心苦しい限りではございますが、
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
今後も皆様に快適にお過ごしいただける施設づくりに努めてまいります。
引き続き変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
