平素より蓼科東急ホテルをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
別館「鹿山の湯」のプールにつきまして、経年劣化により天井吹付材が剥離し落下する恐れがあるため、急遽補修工事を実施させていただくことになりました。
つきましては、2月18日（土）から3月31日（金）までの予定で室内プールを臨時休業させていただきます。なお、温泉大浴場は通常どおり営業いたします。
大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。
